FERIA DEL LIBRO 2016

Agotados ejemplares...

"SALA DE ESPERA" de Esther Garboni

Os veo en la SALA DE ESPERA 

de La Carbonería (Levíes 18, Sevilla),

el viernes 27 de febrero, a las 20:00h.

No olvidéis traer la tarjeta sanitaria

y el historial médico...

¿Cuánto queda para primavera?

Inocencia primera

GIROS

Y de repente, la vida toma un desvío

inesperado

y no puedes 

siquiera adivinar

el final del sendero.

SERENIDAD

Trigonometría poética

Geométrica es la sombra

que nos envuelve.

¿Cuál es mi inversa? 

¿Cuál es el seno de la muerte?

 

DÍA DE LA POESÍA

FELICIDADES A LOS QUE, 

A PESAR DE LA CRISIS,  

AÚN SABEN VER BELLEZA EN LAS PEQUEÑAS COSAS, 

HOY ES SU DÍA,

EL DÍA DE LA POESÍA.

Lectura en el Ateneo de Sevilla

El Presidente del Excmo. Ateneo de Sevilla
y en su nombre el Presidente de la Sección de Literatura
tiene el gusto de invitarle
a la
LECTURA POÉTICA
en la que intervendrán
María Girón, Rosario F. Cartes, Jesús Ramón Trancoso, Esther Garboni,
Francisca Quintana Vega, Juan Manuel del Pozo Jiménez, Mercedes Gómez Crespo,
Víctor Manuel Calvo Mena, Belén Yago Villalba, Ma del Valle Rubio y Pilar Marcos.
Jueves, 22 de marzo de 2012
19 30 horas

C/ Orfila, 7
Sevilla
www.ateneodesevilla.es
Entidad de Utilidad Pública

En la Biblioteca Gòtic Andreu Nin, Barcelona

 

Cartel

Este es el cartel de la presentación de mi libro en la Biblioteca Gòtic

14 de octubre, 19:00h, en Biblioteca Gòtic- Andreu Nin, Barcelona

RECITAL BENÉFICO

Últimas participaciones

En sentido figurado (revista) 

http://www.ensentidofigurado.com/actual.pdf

 

Especial de POESÍA ANDALUZA VOL. I (1930-1960)

http://ensentidofigurado.com/AND-I.pdf

Especial de POESÍA ANDALUZA VOL. II (1970-1980)

http://ensentidofigurado.com/AND-II.pdf

Tarjetas de embarque

Tarjeta de embarque on PhotoPeach

Autografismo

Ya circulan por Sevilla ejemplares de la segunda edición de mi "Tarjeta de embarque" dedicados y autografiados. ¿Tienes tú ya el tuyo?

Este domingo 29 de mayo, a las 19:00,

con motivo de la 2ª edición de mi 

Tarjeta de embarque,

firmo ejemplares en la

FERIA DEL LIBRO DE SEVILLA (Plaza Nueva).

Se apagó la voz de Lhasa de Sela

 

Lo que de ella nos queda

Con toda palabra

Todas las palabras de Lhasa de Sela

Avec toute parole Avec toute parole Avec tout sourire Avec tout regard Avec toute caresse Je m’approche de l’eau Buvant ton baiser La lumière de ton visage La lumière de ton corps T’aimer est prière C’est chant de muet Regard d’aveugle Secret dénudé Je me rends à tes bras J’ai peur et je suis calme Une prière dans la bouche Et une prière dans l’âme Avec toute parole Avec toute sourire Avec tout regard Avec toute caresse Je m’approche du feu Qui brûle le tout La lumière de ton visage La lumière de ton corps T’aimer est prière C’est chant de muet Regard d’aveugle Secret dénudé Je me rends à tes bras J’ai peur et je suis calme Une prière dans la bouche Et une prière dans l’âme

With all words With all words With all smiles With all looks With all caresses I draw near the water Drinking your kiss The light of your face The light of your body To love you is a prayer The song of the mute The eyes of the blind The naked secret I entrust myself to your arms I’m afraid and I’m calm A prayer in my mouth And a prayer in my soul With all words With all smiles With all looks With all caresses I draw near the fire That burns all of this The light of your face The light of your body To love you is a prayer The song of the mute The eyes of the blind The naked secret I entrust myself to your arms I’m afraid and I’m calm A prayer in my mouth And a prayer in my soul

LA ÚLTIMA CARTA

Hay cartas que nunca serán leídas,
solicitudes a las que nunca se les prestará atención,
reclamaciones que nunca serán atendidas,
ruegos que nunca serán escuchados.
Todos nos lamentamos de ello.
Pero quienes escribimos, reclamamos, 
solicitamos, pedimos o rogamos,
somos quienes tenemos, al menos, voz.
Hay, en cambio, personas mudas socialmente 
que, aunque necesiten tanto o más,
nunca serán capaces de rellenar un cuestionario solicitando nada.
Hay personas que ni siquera pueden, o saben, pedir ayuda.
Me refiero a los enfermos del dolor mental.
¿Alguien puede devolverles la palabra a aquellos a los que no se les escucha ni cuando gritan?
¿Quiere alguien tomarse la molestia de buscar sentido a su razón?
¿Hay alguna persona que quiera leer esa última carta?

Interesante

Acto de presentación del libro “Cuando Sueño…” 17 poetas con discapacidad intelectual

El Centro Cultural Santa Clara (Casa de los Poetas) de Sevilla será testigo de la presentación del primer libro de la Colección Cultural FEAPS Andalucía, “Cuando sueño…” La publicación es fruto del convenio rubricado entre Cangrejo Pistolero Ediciones y FEAPS Andalucía, para la divulgación de poesía de autores con discapacidad intelectual, primera iniciativa de este tipo llevada a cabo en España.

acción y poesía

Ediciones En huida, perteneciente a la asociación Cool-tura acción y poesía, os invita a nuevos actos poéticos en esta semana que comienza:

Día 23 de marzo, miércoles, 21 horas. la Estación, C/ Torrijiano, Local 2. Sevilla______________________

Cuentos, poemas y palabra cantada. Simbiosis e interacción de la palabra en estas vertientes creativas. intervendrán, entre otros, el cuentista Borja de Diego, las poetas Ana Alvea Sánchez, Saray Pavón y Esther Garboni  y el cantautor Guillermo Alvalah.  Colaboran y participan las editoriales Ediciones En Huida, Nuño Editorial, Cangrejo pistolero y Editorial Conteros.

¡Enhorabuena, Raquel!

Se ha casado una de mis primeras y más queridas alumnas. ¡Cómo pasa el tiempo! Parece ayer cuando, con la excusa de hacer tutoría, nos sentábamos bajo la ventana empañada, pegaditos al calefactor, y  nos contábamos nuestras cosas, mientras comíamos magdalenas del convento de Llerena. 
Con el paso de los años, sólo me queda una seguridad: se es maestra para siempre.
Raquel me ha enseñado muchas cosas, pero para mí siempre será una niña. Por más años que pasen, yo siempre me sentiré con la responsabilidad de protegerla.
Siempre estaré aquí para mis "niños".

¡¡CHIS!!

El dolor se va marchando, 

silencioso como un gato.

No hagas ruido.

Podría darse la vuelta.

No llores

Parecía entonces que no, 

pero hoy son ya pasado

aquellos momentos.

Este dolor que sientes

también pasará.

VUELTA AL COLE

Dadme una tiza, papel y lápiz.
No necesito más.
Con el dinero que os habéis gastado en pizarras electrónicas,
podríais haber pagado al sustituto que nunca llegará.

ISLA DE TREKRONER

No es difícil llegar a esta isla artificial que fue fuerte defensivo antes de ser convertida en sanatorio de enfermos contagiosos y posteriormente en prisión, pero...

No pierdas el último barco.

Salgamos a dar un paseo...

...antes de que acabe el verano.
Copenhague es un buen destino.

Nuestros pasos

Que no queden ni mis huellas en la arena.
Que no queden restos.
Como si el hombre nunca hubiera llegado hasta aquí.

Desayuno sin diamantes

Nunca unas tostadas supieron tan ricas...

Antes de que amanezca

Por alcanzar la noche,
navegan mis sueños
hacia el este.
Que no amanezca
no depende de ti.
Aunque duermas.

La llegada

Casi se nos cae la noche...

De camino

Hasta que nos duelan los pies...

6 DE FEBRERO, CÓRBOBA

¡NOS VEMOS EN EL CALIFATO!

Sábado 6 de febrero, a las 20:00 horas, en la Biblioteca de Babel
(Espacio Atenea, C./ Conde de Torres Cabrera, 19, Córdoba)

PARA QUE NO ANOCHEZCA

Para que no anochezca,

para que no se nos traguen las sombras,

para que no se borre tu reflejo en el espejo;

atrapa esta luz,

pues el tiempo está dentro...

Mediando en conflictos

Transcribo aquí una nota de discupas escrita por un alumno de 1º E.S.O.

con la que me reí mucho:

"Juan Antonio, vamos a llevarnos bien, te lo juro por mi familia y por la de Carlos, no te diremos nada nunca más y te lo juro por mi perro

y por el de Carlos."

20 años después...

...los muros están en la mente.

Comentario crítico de Alicia Jurado Quesada

Tarjeta de embarque de Esther Garboni ofrece al lector un poemario divido en tres partes: “Contraluz”, “El beso del Bósforo” y “Equipaje de mano”, hilvanadas por la temática del viaje. Pero no queda en eso. En efecto, ya lo advierte Juan Frau, siempre lúcido y exacto, en el prólogo: “el viaje, en fin, es un modo de dejar que la mirada se ejercite en campo abierto y de que nos veamos en las cosas que vemos a lo lejos.” La lente poética de Esther Garboni enfoca sentimientos captando panorámicas de largo alcance. Pero también muestra el vacío del alma, cuando su zoom descubre el verdadero rostro de las cosas, rescatadas de la distancia y lo soñado, como en los versos del poema “Camino”:” Ya no me martiriza /el ansia de saberte lejano” o en” Querencia”: “ya no hay cigüeñas que aniden en tus manos (…)”,”también nuestras aladas / promesas se marcharon/ sin brújula, sin norte ni destino”.

 No obstante la elegante ironía de su palabra poética, simple como un anillo, como diría Neruda, no deja que el tono elegíaco predominante en el poemario se apodere del lector. Este asiste ensimismado a un juego de voces, a una forma de mirar el mundo polarizado y múltiple. El yo poético se mueve entre realidades opuestas, un mundo cambiante del que surgen emociones encontradas como forma de conocimiento; los poemas “Alborada,” “Ocaso”, “Mentiras”,” Certeza” ,” Sin voz” ,” Elocuencia” , “Exterior. Noche/Interior. Día” -secciones del  poema Últimas escenas- , balancean al lector en esa turbulencia de realidad que supone toda huida al encuentro de uno mismo.

 Así pues Tarjeta de embarque brinda el misterio del viaje, de la mirada de las cosas, pero también del yo amante, enajenado en el otro: “ya todo lo eclipsó tu luz serena” y del tiempo desfocalizador de la realidad. El tiempo de aquellos versos de León Felipe “(…) un año y año tras año, una vida dando vueltas a la noria” se  reencarnan en la voz poética de Esther con el paso de las estaciones: “Y al girar otro mes te encuentro en rojo subrayado” (…), “Ella robaba al tiempo calendarios”, “Muriendo está la tarde de septiembre” “El dos de noviembre que se extingue”o “la primavera que iba clavando espinas”. El tiempo, que es apenas perceptible para los amantes en lo primeros poemas de El beso del Bósforo se vuelve denso y voraz como el final de la historia de amor que protagonizan. En el  poema “Ruta de la seda” que cierra esta parte del poemario el tiempo ya es memoria o recuerdo:” ¿Contará nuestra historia algún turista errante?/ ¿Quedará alguna calle que aún se acuerde de mí? “

 El tono exótico, casi cavafiano, si se me permite la expresión, de algunos poemas de El beso del Bósforo se combina con acierto con el lenguaje poético de lo cotidiano, que se acentuará en la última parte del libro Equipaje de mano. Los objetos femeninos  se reinventan, cobran una nueva dimensión y se muestran en una suerte de realismo mágico ya anunciado en los versos del poema “Inevitable” que dice: “temblaba la ropa en mi azotea si sentía tu brisa”. La poeta presenta una visión caleidoscópica de la mujer, protagonista de la escena, embarcada siempre en los misterios de la vida corriente y al tiempo escrutando lo desconocido, con los pies en la tierra y “las medias aún mojadas”. La mujer se viste con imágenes rotundas: “de mi falda/ se suelta, como un hijo, la memoria/ y corre hasta tus brazos”. Esta es la mujer de hoy, de ayer, de siempre, capaz de vivir  con” el abrazo amarrado a la blusa” mientras hace tratos con la realidad como en el poema Cláusula primera:“si tú prometes,/tres veces por semana,/tirar, a media noche, la basura”, esquivando siempre el dolor de la intuición que presiente el final del viaje y el final del amor: “pero esta primavera/-eso también lo sé-/no encontrará el camino de regreso/como no hay río/que suba a la montaña”.

 En definitiva, con Tarjeta de embarque el lector podrá aprovisionar su maleta de ropa de palabras acertadas, sandalias de ritmo y voces de colores para el fresquito de los atardeceres .Un buen libro que vaticina más poesía de altos vuelos de esta joven poeta, Esther Garboni.

Despedida a una profesora

Los adolescentes no siempre tienen la palabra adecuada,
a veces no saben pedir perdón
y casi nunca piden permiso,
es cierto,
pero sus almas niñas aún son frágiles.
Hay que ayudarles sacar a la luz lo bello que llevan dentro.
Ellos son nuestro futuro.
Todos, sin excepción, somos responsables.

Mercadillo de ropa usada (Amsterdam)

Todo lo que no es biodegradable debería ser reciclado.
Los recuerdos también.

Tengo un centenar de imágenes, vivas aún en mi retina, que ya no son lo que un día fueron. El espacio ha cambiado un poco, los colores son menos brillantes, el punto de vista, que un día mereció un primer plano, ahora es gran angular. La sensación es otra.

Parecen recuerdos prestados. Recuerdos pasados de moda. Recuerdos caducados.

Pero ahí están, aún los guardo... Tal vez sirvan para algo... Probaré a reciclar.

Ya veis, no es que tenga una memoria caprichosa...

¡Tengo una memoria ecologista!

Esther Garboni.

BUSCO TRADUCCIÓN

Nessun dorma! Nessun dorma!
Tu pure, o principessa,
nella tua fredda stanza
guardi le stelle che tremano
d'amore e di speranza!
Ma il mio mistero è chiuso in me,
il mio nome nessun saprà!
No, no, sulla tua bocca lo dirò,
quando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglerà
il silenzio che ti fa mia!

BIRKA

Birka, situada en la isla de Björkö, fue fundada durante el siglo VIII, convirtiéndose en poco tiempo en un importante centro de comercio de artículos decorativos y de lujo, en pleno auge en la época. Al poco tiempo se transformó también en un importante centro de producción, donde los artesanos locales fabricaban cotizados objetos destinados al trueque a partir del hierro o de las pieles de los animales de la zona.
Se calcula que en el siglo IX Birka tenía una población permanente de unos 1.500 habitantes, pudiéndose elevar a 8.000 cuando los comerciantes convergían en ella.
Birka fue abandonada hacia el año 960 como muy tarde.





















1
1
1
1

1
1
1
1